Deutschland gecheckt

Аусбильдунг в Германии 2026: условия, виза и полный путь

Ученик Ausbildung за практической работой в мастерской
Foto: Septian Setiawan / Unsplash
54.400
свободных мест на Ausbildung (на 30.09.2025, BIBB)
от B1
немецкий для визы, для Berufsschule рекомендуют B2
724 €
минимальная Vergütung в 1-й год (контракты с 2026)
20 ч.
подработка в неделю разрешена (§16a)
Самое главное коротко
  • Да, Ausbildung в Германии реален и без паспорта ЕС: нужны Ausbildungsvertrag, немецкий от B1 и обеспеченный Lebensunterhalt.
  • К легальному статусу ведут три дороги: §16a, виза на Ausbildung, §24 для украинцев с временной защитой, тут Ausbildung возможен без смены статуса, и Chancenkarte для поиска места.
  • Деньги в 2026 году: минимальная Vergütung 724 € в первый год, средняя по рынку 1.209 € брутто. Для визы Lebensunterhalt считается обеспеченным от примерно 1.048 € брутто, а разницу закрывает Sperrkonto.
  • Рынок реально ждёт: в 2025 году 54.400 мест остались свободными, а в 2024 около 70.000 новых контрактов на Ausbildung заключили иностранцы.

Может ли иностранец пройти Ausbildung в Германии?

Да. Ausbildung в Германии открыт для кандидатов из любой страны, даже без паспорта ЕС, без Abitur и без идеального немецкого. Нужны всего три вещи: Ausbildungsvertrag с Betrieb, немецкий хотя бы на B1 для визы и доказанный Lebensunterhalt, причём твоя Vergütung за Ausbildung в этот расчёт засчитывается полностью.

Спрос реальный, я сама это видела, когда искала место. На 30.09.2025 54.400 мест на Ausbildung остались незанятыми (BIBB). В 2024 году около 70.000 человек с иностранным гражданством подписали новый Ausbildungsvertrag, это вдвое больше, чем десять лет назад. Компании ищут людей и за границей, особенно в уходе, ремесле, логистике и гастрономии.

Условия: что тебе действительно нужно

Список короткий, я собрала только то, что реально важно:

  • Ausbildungsvertrag. Это главный документ во всей истории. Без контракта не будет визы, не будет записи в Berufsschule, вообще ничего не будет. Как его найти, смотри в пошаговом плане ниже.
  • Немецкий от B1. Закон (§16a AufenthG) говорит просто о „достаточных" знаниях, но на практике посольства просят сертификат B1 или подтверждение от Betrieb. И вот важный момент: Bundesagentur für Arbeit советует иметь B2 для Berufsschule. С B1 виза в кармане, а вот теорию сдать получится только с B2. Подробнее в статье Ausbildung с B1: какие профессии тебя возьмут.
  • Школьный аттестат. Для дуального Ausbildung закон не требует конкретного аттестата, тут решает сам Betrieb. Но заверенный перевод документов тебе всё равно нужен: и для заявок работодателям, и для посольства.
  • Обеспеченный Lebensunterhalt. В 2026 году это означает Vergütung от примерно 1.048 € брутто в месяц, а если зарплата меньше, разницу закрывает Sperrkonto. Точный расчёт смотри в разделе о деньгах.
Из собственного опыта Я приехала в Германию в 2022 году без единого слова немецкого, а в 2024 подписала свой Ausbildungsvertrag. B2 за два года реально, если серьёзно взяться за интеграционный курс и не останавливаться после него. Свой контракт я нашла через портал Bundesagentur für Arbeit: разослала около 100 резюме, и сотое сработало))

Какой статус пребывания подходит тебе

Есть три основных пути, и какой подойдёт тебе, зависит от того, где ты сейчас и какой у тебя паспорт.

Твоя ситуацияСтатусСамое важное
Ты из Украины и уже в Германии (§24) §24 достаточно, §16a опционально параллельно С §24 ты можешь начать Ausbildung сразу, без смены статуса. §16a можно оформить дополнительно: он подстрахует, если защитный статус закончится после 04.03.2027. Подробно: Параграф 24 и Ausbildung.
Ты за границей и уже имеешь контракт §16a AufenthG (виза на Ausbildung) Подаёшь на визу в немецком зарубежном представительстве: контракт, подтверждение B1, Lebensunterhalt. Рассмотрение занимает от нескольких недель до месяцев в зависимости от посольства, начинай заранее.
Ты за границей и ещё ищешь место Chancenkarte (§20a) или виза для поиска места на Ausbildung (§17) Обе позволяют въехать для поиска. Внимание, тут источники противоречат друг другу: что реально можно с Chancenkarte при переходе на Ausbildung, разберём в отдельной статье (в работе).

Деньги: сколько ты заработаешь и что нужно показать

Евро и калькулятор: бюджет Azubi
Foto: Ibrahim Boran / Unsplash

Ты получаешь зарплату с первого дня обучения. Для Ausbildungsvertrag, которые начинаются в 2026 году, действует минимальная Vergütung по §17 BBiG, и вот цифры:

Год обученияМинимальная Vergütung (контракты с 2026)Для сравнения: контракты 2025
1-й год724 € брутто/месяц682 €
2-й год854 €805 €
3-й год977 €921 €
4-й год1.014 €955 €

Это только нижняя граница. Средняя тарифная ставка в октябре 2025 года была 1.209 € брутто в месяц (BIBB), а в государственном секторе доходила до 1.329 €. В уходе, на стройке и в промышленности платят заметно больше минимума.

Lebensunterhalt для визы

Для визы по §16a Lebensunterhalt в 2026 году считается обеспеченным, если твоя Vergütung около 1.048 € брутто (примерно 822 € нетто) в месяц. Если зарабатываешь меньше, разницу закрываешь через Sperrkonto. Вот формула:

Формула Sperrkonto 2026 (1.048 € − твоя брутто-Vergütung) × 12 месяцев.
Пример: Vergütung 850 € → (1.048 − 850) × 12 = 2.376 € на Sperrkonto. Питание и жильё от Betrieb засчитываются. Для чисто школьных программ действуют более высокие ставки (1.091 € нетто/месяц, Make it in Germany): не перепутай.

Если денег всё равно не хватает, есть Berufsausbildungsbeihilfe (BAB): до 822 €/месяц, и доступна она многим иностранным Azubi, включая §16a и §24. Сколько BAB положено тебе и как подать Antrag, я подробно разбираю в гайде по BAB 2026. Есть и официальный BAB-калькулятор Arbeitsagentur.

Пошагово к Ausbildungsvertrag

  1. Подтяни немецкий до B1 (а лучше до B2). Без этого все остальные шаги просто не сработают. Бери интеграционный курс или Berufssprachkurs, они часто идут бесплатно.
  2. Сделай заверенные переводы аттестатов и дипломов. Признание для дуального Ausbildung в большинстве случаев не нужно, а вот перевод нужен обязательно.
  3. Выбери профессию реалистично. Смотри, где места остаются свободными: ремесло, логистика, гастрономия, уход (тут нужен B2), продажи. Таблица по уровню языка лежит здесь.
  4. Отправь от 10 до 30 заявок. Резюме делай по немецкому образцу, Anschreiben пиши короткое и честное. Обычно подают заявки за год до старта Ausbildung, но в небольшие Betrieb можно успеть и в последний момент.
  5. Предложи практику. Это недооценённый ход: неделя пробной работы убедит работодателя сильнее любого аттестата.
  6. Подпиши контракт и проследи, чтобы Betrieb зарегистрировал его в палате (IHK/HWK). С первого дня придётся вести обязательный Berichtsheft, я показываю как вести Ausbildungsnachweis с реальными примерами.
  7. Разберись со статусом: если ты за границей, подавай на визу по §16a, а если уже в Германии с §24, можешь стартовать сразу или оформить §16a параллельно.
  8. Проверь, положена ли тебе BAB, и подай заявку в Agentur für Arbeit ещё до начала Ausbildung.

Если что-то пошло не так

Если Ausbildung прервался или Betrieb обанкротился не по твоей вине, §16a даёт тебе до 6 месяцев, чтобы найти новое место. Сразу сообщи в Ausländerbehörde и сохраняй документы по каждой поданной заявке.

Если денег впритык, параллельно с Ausbildung по §16a можно подрабатывать до 20 часов в неделю. Ограничение в 10 часов, которое до сих пор висит на многих сайтах, не действует с марта 2024 года. А вот с самозанятостью так не получится, она запрещена.

Если Berufsschule идёт слишком тяжело, есть сопровождающая поддержка во время обучения (AsA flex) от Arbeitsagentur: бесплатные дополнительные занятия, в том числе по языку. Спроси свой Betrieb или Berufsberatung, прежде чем бросать всё на середине.

FAQ

Могу ли я с B1 начать Ausbildung?

Да. Для визы обычно достаточно B1, хотя Berufsschule идёт целиком на немецком, и Arbeitsagentur советует иметь B2. Многие работодатели в ремесле, логистике и гастрономии берут кандидатов с B1. Подробнее читай в статье Ausbildung с B1.

Сколько мне может быть лет для Ausbildung?

Законного возрастного предела нет. В 30, в 40, в 50 лет Ausbildung точно так же доступен, а кое-где его ещё и поддерживают финансово. И чем старше ты, тем сильнее на собеседовании работает твой опыт.

Должен ли мой школьный аттестат быть признан?

Для дуального Ausbildung формальное признание не нужно, тут всё решает Betrieb. А заверенные переводы документов для заявок и визы понадобятся в любом случае.

Сколько стоит весь этот путь?

Виза стоит около 75 €, переводы от 30 до 80 € за документ, экзамен B1 от 100 до 200 €. Сам Ausbildung бесплатный, наоборот, тебе ещё и платят. А Sperrkonto это вообще не трата, деньги там остаются твоими.

Что будет после Ausbildung?

С дипломом в кармане ты уже Fachkraft: при наличии предложения работы получаешь разрешение на пребывание по §18a, а Niederlassungserlaubnis для тех, кто отучился в Германии, дают уже через 2 года, если накопилось 24 месяца пенсионных взносов (§18c AufenthG).

Источники

Проверено: 10.06.2026. Я тщательно сверила всё с официальными источниками, но это не заменяет юридическую консультацию в твоём конкретном случае.

Читать дальше