Pflegefachmann і Pflegefachfrau 2026: зарплата, вимога B2 і умови для іноземців
- Pflegefachmann і Pflegefachfrau: офіційна назва професії медсестри/медбрата після реформи 2020 року. Три роки аусбільдунгу з оплатою з першого дня, від 1.190 до 1.510 євро брутто залежно від року навчання.
- Стартова зарплата після випуску: 2.800-3.500 євро брутто. Зі спеціалізацією, нічними змінами та надбавками можна виходити на 4.000 євро і більше.
- Найпоширеніша помилка: вважати, що достатньо B1. За Pflegeberufegesetz і вимогами більшості федеральних земель потрібен B2. З B1 дуже важко пройти письмові іспити.
- Українці з §24 AufenthG можуть проходити аусбільдунг без зміни статусу. Після успішного закінчення відкривається §18a для кваліфікованих фахівців.
Pflegefachmann і Pflegefachfrau: так після реформи 2020 року офіційно називається професія медсестри/медбрата в Німеччині. Три роки аусбільдунгу з оплатою з першого дня, від 1.190 до 1.510 євро на місяць залежно від року навчання. Стартова зарплата після випуску: 2.800-3.500 євро брутто, плюс прямий шлях до кваліфікованого ВНЖ. І одна вимога, яку чомусь часто ігнорують: потрібен B2. B1 недостатньо.
Зарплата на аусбільдунгу в 2026
Аусбільдунг у Pflege це робота за договором. Роботодавець платить щомісяця всі три роки. Орієнтовні суми за тарифними договорами у 2026:
| Рік навчання | Зарплата брутто на місяць |
|---|---|
| 1-й рік | 1.190-1.340 € |
| 2-й рік | 1.252-1.410 € |
| 3-й рік | 1.353-1.510 € |
Державні клініки та соціальні заклади за TVöD платять у верхній частині діапазону. Приватні провайдери, як правило, трохи менше. Конкретну суму дивись в Ausbildungsvertrag до підписання.
Після закінчення аусбільдунгу стартова зарплата Pflegefachkraft: орієнтовно 2.800-3.500 євро брутто на місяць. Зі спеціалізацією, нічними змінами та надбавками можна виходити на 4.000 євро і більше.
Чому потрібен саме B2
Це найпоширеніша помилка в цій темі. У вакансіях і чатах про аусбільдунг регулярно пишуть «достатньо B1». Це не так.
За Pflegeberufegesetz і вимогами більшості федеральних земель для вступу на Pflegefachmann/-frau потрібен B2. Причина суто практична: аусбільдунг включає ведення медичної документації, спілкування з пацієнтами та їхніми сім'ями, участь в обходах з лікарями, теоретичні іспити. З B1 усе це дуже важко, особливо письмові частини.
Деякі роботодавці беруть кандидатів з B1, розраховуючи, що ті за кілька місяців підтягнуться. Це ризик для самого кандидата: не складеш іспити, втратиш місце і час.
Вимоги для іноземців
Документи:
- Шкільний атестат, визнаний у Німеччині. Для українців атестат про повну середню освіту, як правило, приймається без додаткової нострифікації.
- Договір з роботодавцем (Ausbildungsvertrag). Без нього не почнеш.
- Сертифікат B2: Goethe-Institut, telc, OSD або еквівалент.
- Медична довідка про придатність до роботи у сфері догляду (Gesundheitszeugnis). Вимоги у кожного роботодавця свої, уточнюй заздалегідь.
- Відповідний вид на проживання.
Про статус і візу:
Українці з тимчасовим захистом за §24 AufenthG можуть проходити аусбільдунг без зміни статусу. Спеціально переоформлятися на §16a не потрібно, хоча це можливо: §16a це стандартний ВНЖ на період аусбільдунгу для тих, хто приїжджає до Німеччини саме з цією метою.
Після успішного закінчення відкривається §18a AufenthG: ВНЖ для кваліфікованих фахівців із професійною освітою. Це робочий статус із перспективою Niederlassungserlaubnis за §9.
Більше про умови для іноземців та порівняння §24 і §16a дивись у головному гайді Аусбільдунг для іноземців 2026.
Як влаштоване навчання
Три роки у змішаному форматі: теорія в Pflegeschule і практика у роботодавця. Місця практики чергуються: лікарня, будинок для людей похилого віку, амбулаторна служба догляду.
З реформи 2020 року аусбільдунг став генералізованим. Перші два роки охоплюють догляд за дорослими, дітьми та пацієнтами з психічними розладами. На третьому році обирається спеціалізація. Після випуску ти не прив'язаний до однієї сфери: можеш змінити напрям усередині професії без перенавчання.
З чого починати
Дефіцит кадрів у сфері догляду за хворими в Німеччині реальний. Місця є, роботодавці зацікавлені в кандидатах. Але без B2 більшість із них навіть не розглядає заявки: надто великі ризики на етапі іспитів.
- Спершу мова. Підтягни до B2, склади сертифікований іспит.
- Шукай Ausbildungsplatz. Через офіційну базу Bundesagentur für Arbeit (Jobbörse), сайти клінік напряму, портали з догляду.
- Готуй Bewerbung. Резюме (Lebenslauf), мотиваційний лист, копія мовного сертифіката, атестат.
- Після отримання офера. Уточни статус в Ausländerbehörde і підпиши Ausbildungsvertrag.
FAQ
Скільки платять під час Pflege-аусбільдунгу у 2026?
Орієнтовні суми за тарифними договорами у 2026: 1-й рік 1.190-1.340 євро брутто, 2-й рік 1.252-1.410 євро брутто, 3-й рік 1.353-1.510 євро брутто. Державні клініки та соціальні заклади за TVöD платять у верхній частині діапазону. Конкретну суму дивись в Ausbildungsvertrag до підписання.
Чому потрібен B2, а не B1?
За Pflegeberufegesetz і вимогами більшості федеральних земель для вступу на Pflegefachmann/-frau потрібен B2. Аусбільдунг включає ведення медичної документації, спілкування з пацієнтами та їхніми сім'ями, участь в обходах з лікарями, теоретичні іспити. З B1 усе це дуже важко, особливо письмові частини.
Чи можуть українці з §24 проходити цей аусбільдунг?
Так. Українці з тимчасовим захистом за §24 AufenthG можуть проходити аусбільдунг без зміни статусу. Спеціально переоформлятися на §16a не потрібно. Після успішного закінчення відкривається §18a AufenthG: ВНЖ для кваліфікованих фахівців із професійною освітою, з перспективою Niederlassungserlaubnis за §9.
Яка зарплата після закінчення аусбільдунгу?
Стартова зарплата Pflegefachkraft: орієнтовно 2.800-3.500 євро брутто на місяць. Зі спеціалізацією, нічними змінами та надбавками можна виходити на 4.000 євро і більше.
Скільки триває аусбільдунг і як він влаштований?
Три роки у змішаному форматі: теорія в Pflegeschule і практика у роботодавця. Місця практики чергуються: лікарня, будинок для людей похилого віку, амбулаторна служба догляду. Перші два роки охоплюють догляд за дорослими, дітьми та пацієнтами з психічними розладами. На третьому році обирається спеціалізація. Після випуску можна змінити напрям усередині професії без перенавчання.
Які документи потрібні іноземцю для вступу?
Шкільний атестат, визнаний у Німеччині; Ausbildungsvertrag з роботодавцем; сертифікат B2 (Goethe-Institut, telc, OSD або еквівалент); медична довідка Gesundheitszeugnis; відповідний вид на проживання. Для українців атестат про повну середню освіту, як правило, приймається без додаткової нострифікації.
Джерела
- Pflegeberufegesetz (PflBG): офіційний текст закону
- Bundesagentur für Arbeit: Pflegefachmann/-frau, опис професії та Jobbörse
- BIBB Berufesuche: профіль професії Pflegefachmann/-frau
- §24 AufenthG (тимчасовий захист) · §16a AufenthG (аусбільдунг-ВНЖ) · §18a AufenthG (ВНЖ для кваліфікованих фахівців)
Перевірено: 07.08.2026. Стаття ретельно перевірена, але не замінює юридичну консультацію у твоєму конкретному випадку.