BAMF оновив сторінку про натуралізацію: що це означає для українців

- BAMF оновив статус обробки результатів тестів Einbürgerungstest і Leben in Deutschland: інформація актуальна для тих, хто складав до 22.06.2026.
- Einbürgerungstest: 33 запитання, мінімум 17 правильних. Сертифікат безстроковий, можна скласти зараз і подати на громадянство пізніше.
- Час з §24 AufenthG зараховується до стажу для натуралізації після реформи StAG 2024. Для більшості українців, що приїхали 2022, подавати реально з 2027-2028 року.
- Подвійне громадянство в Німеччині тепер офіційно дозволено: від українського паспорта відмовлятися не потрібно.
Два тести, один шлях до громадянства
Починемо з основ.
«Einbürgerungstest»: іспит для тих, хто хоче отримати німецьке громадянство. 33 запитання, мінімум 17 правильних відповідей. Частина запитань загальна: демократія, історія, устрій країни. Частина регіональна, про конкретну федеральну землю. Складається в акредитованих тестових центрах по всій Німеччині.
«Leben in Deutschland»: схожий формат, але інша мета. Потрібен для Niederlassungserlaubnis (§9 AufenthG), тобто постійного виду на проживання. Структура схожа, частина запитань збігається.
Обидва тести організовує BAMF: відомство акредитує центри й встановлює правила.
Що змінилося і чому за цим варто стежити
BAMF уточнив статус обробки результатів за обома тестами. Інформація актуальна для тих, хто складав до 22.06.2026.
На практиці це означає: якщо ви складали до цієї дати, ваші результати обробляються за правилами поточної версії сторінки. Що саме змінилося порівняно з попередньою редакцією, краще уточнити безпосередньо на сайті BAMF або у своєму тестовому центрі.
Терміни обробки документів впливають на те, коли можна подавати Einbürgerungsantrag. Якщо результат тесту офіційно не зафіксований і не переданий до Standesamt, заява зависне. Саме тому за такими оновленнями варто стежити.
Українці та натуралізація: реальна картина 2026 року
Більшість українців у Німеччині зараз мають статус тимчасового захисту, §24 AufenthG. З реформою закону про громадянство (StAG 2024) цей час зараховується до стажу для натуралізації.
Стандартний термін для подання: 5 років законного проживання в Німеччині. В особливих випадках, при активній інтеграції, волонтерстві або професійних досягненнях, термін скорочується до 3 років. Для більшості українців, які приїхали 2022 року, це означає: за умови виконання всіх інших вимог подавати документи реально з 2027-2028 року.
Що ще потрібно для натуралізації:
- Німецька мова на рівні B1 і вище, підтверджена сертифікатом.
- Фінансова самостійність: не отримувати Bürgergeld без поважної причини.
- Відсутність судимостей.
- Знання основ конституційного ладу (саме для цього й потрібен Einbürgerungstest).
- Відмова від попереднього громадянства: для українців не вимагається, діють винятки.
Подвійне громадянство в Німеччині тепер офіційно дозволено. Українцям обирати між українським і німецьким паспортом не потрібно.
Як готуватися до Einbürgerungstest
Усі 310 офіційних запитань BAMF опублікував у відкритому доступі й безкоштовно. На офіційному сайті є безкоштовний онлайн-тренажер.
Участь у тесті коштує близько 25 євро. Точну суму уточнюйте в центрі у вашому місті.
Що зробити просто зараз
Якщо натуралізація для вас актуальна:
- Зайдіть на офіційну сторінку BAMF про Einbürgerung і вивчіть розділ про статус обробки тестів.
- Перевірте свій стаж: з якої дати діє ваш §24 або інший статус.
- Підтягніть німецьку до рівня B1. Це часто найтриваліший етап, тому починати краще раніше.
- Запишіться на Einbürgerungstest завчасно. У великих містах черги бувають довгими.
Натуралізація в Німеччині не швидка, зате передбачувана. Оновлення BAMF, це хороший привід звіритися, на якому етапі ви зараз і що конкретно потрібно підготувати.
FAQ
Чи дійсний Einbürgerungstest, складений зараз, через кілька років?
Так. Сертифікат про успішне складання Einbürgerungstest безстроковий. Скласти тест зараз, а подати на громадянство через кілька років, це робоча стратегія.
Скільки запитань у Einbürgerungstest і яка мінімальна кількість правильних відповідей?
33 запитання, мінімум 17 мають бути правильними. Частина запитань загальна: демократія, історія, устрій країни. Частина регіональна, про конкретну федеральну землю.
Чи зараховується час на §24 AufenthG до стажу для натуралізації?
Так. З реформою StAG 2024 час на §24 AufenthG зараховується до стажу для натуралізації. Стандартний термін: 5 років законного проживання. В особливих випадках, при активній інтеграції, волонтерстві або досягненнях, термін скорочується до 3 років.
Чи потрібно відмовлятися від українського громадянства при натуралізації?
Ні. Для українців діють винятки: відмова від попереднього громадянства не вимагається. Подвійне громадянство в Німеччині тепер офіційно дозволено, обирати між паспортами не потрібно.
Скільки коштує участь у Einbürgerungstest?
Участь у тесті коштує близько 25 євро. Точну суму уточнюйте в тестовому центрі у вашому місті. Усі 310 офіційних запитань BAMF опублікував безкоштовно, і на сайті є безкоштовний онлайн-тренажер.
Коли більшість українців, що приїхали 2022 року, зможуть подавати на натуралізацію?
За умови виконання всіх інших вимог, для більшості українців з §24, що приїхали 2022 року, подавати документи реально з 2027-2028 року. При активній інтеграції термін може бути скорочений до 3 років законного проживання.
Джерела
- BAMF: Einbürgerungstest (офіційна сторінка)
- BAMF: Leben in Deutschland (офіційна сторінка)
- §10 StAG: Anspruch auf Einbürgerung
- §24 AufenthG: тимчасовий захист · §9 AufenthG: Niederlassungserlaubnis
Перевірено: 01.09.2026. Стаття ретельно перевірена, але не замінює юридичну консультацію у твоєму конкретному випадку.