Интеграционный курс (BAMF): как записаться, форматы и стоимость
- Integrationskurs объединяет языковой модуль до уровня B1 и 100-часовой курс об основах немецкого общества. По итогу сдаёшь два экзамена: DTZ и «Leben in Deutschland».
- Стандартный вариант рассчитан на 700 UE (600 на язык плюс 100 на ориентацию). Сколько это месяцев, зависит от расписания провайдера.
- Взнос 2,29 € за учебный час, общий курс 1.603 €. Получатели Bürgergeld (теперь Grundsicherungsgeld), Sozialhilfe, AsylbLG или Arbeitslosengeld освобождаются по заявлению. Для §24 AufenthG правила те же.
- Если итоговый тест сдан в течение двух лет после выдачи разрешения на участие, по заявлению возвращают половину взноса.
Кто обязан пройти Integrationskurs, а кто может записаться добровольно
Integrationskurs объединяет языковой модуль до уровня B1 и 100-часовой курс об основах немецкого общества. По итогу сдаёшь два экзамена: DTZ и «Leben in Deutschland». Курс организует BAMF через провайдеров по всей стране.
Обязанность (Verpflichtung) устанавливает Ausländerbehörde или Jobcenter. Чаще всего под неё попадают новоприбывшие с ВНЖ без достаточного уровня языка и получатели Grundsicherungsgeld (бывший Bürgergeld) с требованием от Jobcenter.
Украинцы с временной защитой по §24 AufenthG не имеют законного права на курс, но по §44 Abs. 4 AufenthG их могут допустить (Zulassung) в пределах свободных мест: заявление подают в BAMF. Отказ от курса при наличии Verpflichtung фиксируется и может повлиять на продление ВНЖ.
Форматы курсов BAMF: чем отличаются
Стандартный вариант рассчитан на 700 учебных единиц (UE): 600 на язык плюс 100 на ориентацию. Если базового языка нет совсем, провайдер может направить на Alphabetisierungskurs. Есть и более быстрый вариант для тех, кто усваивает язык быстро.
| Формат | Объём (UE) | Подходит |
|---|---|---|
| Allgemeiner Kurs | 700 | Большинству участников |
| Intensivkurs | 500 | Кто усваивает язык быстро |
| Alphabetisierungskurs | 1000 | Кто не умеет читать на родном языке |
| Zweitschriftlernerkurs | до 1000 | Кто читает и пишет в другой системе письма, не латиницей |
Сколько длится интеграционный курс в Германии
Длительность зависит от расписания провайдера. По правилам BAMF курс обычно проходят в Vollzeit. Teilzeit, в том числе днём или вечером, предусмотрен для исключений, например если работаешь, и длится дольше.
Перед стартом провайдер проводит Einstufungstest и определяет, с какого модуля начнёшь. Повторить до 300 UE языкового курса (однократно, по заявлению) можно после полного Alphabetisierungskurs.
Сколько стоит интеграционный курс в Германии
Взнос (Kostenbeitrag) составляет 2,29 € за учебный час (BAMF, по состоянию на 01.07.2026; кто записался до 01.08.2022, платит 2,20 €). Общий курс на 700 часов стоит 1.603 €, курс на 1.000 часов 2.290 €. Платишь частями, за каждый модуль по 100 часов. При определённых условиях BAMF освобождает от взноса по заявлению.
| Ситуация | Взнос | Что нужно |
|---|---|---|
| Платишь сама, общий курс | 2,29 € за час (1.603 €) | Ничего |
| Bürgergeld / Grundsicherungsgeld, Sozialhilfe, AsylbLG, Arbeitslosengeld | Освобождение по заявлению | Актуальное решение о выплатах (Bescheid) |
| Работаешь с низкой зарплатой брутто | Освобождение по заявлению | Справка о зарплате, пределы в бланке заявления BAMF |
| §24 AufenthG (временная защита) | Как для всех: 2,29 € за час или освобождение | Допуск (Zulassung) от BAMF |
Как записаться на курс BAMF
Процедура простая, но важно взять правильные документы с первого раза.
- Выясни право на участие. Если есть право или обязанность, Berechtigungsschein выдаёт Ausländerbehörde, получателей Grundsicherungsgeld может допустить и Jobcenter. Без права на курс, например с §24 AufenthG, подаёшь в BAMF заявление на допуск, можно онлайн.
- Найди провайдера. Поиск Integrationskursträger рядом есть в BAMF-NAvI. Список также дают Ausländerbehörde и консультации для мигрантов.
- Запишись у провайдера. Отдай Berechtigungsschein, возьми паспорт и ВНЖ. Провайдер поможет выбрать курс и скажет, когда старт ближайшей группы.
- Проверь Verpflichtungsbescheinigung. Если пришла официальная обязанность, читай дату на документе и не тяни с записью: там стоит конкретный срок.
- Сдай финальные экзамены. В конце языкового блока DTZ, после всего курса «Leben in Deutschland». Оба результата вместе дают Zertifikat Integrationskurs.
Что проверяют финальные экзамены DTZ и «Leben in Deutschland»
DTZ проверяет язык на уровне A2-B1: слушание, чтение, письмо, говорение. Тест «Leben in Deutschland» состоит из 33 вопросов о правовых основах, истории и ценностях немецкого общества.
За DTZ дают сертификат B1 или A2, ниже A2 только уведомление о результате. «Leben in Deutschland» сдан, если правильных ответов не меньше 15 из 33. Однократную бесплатную пересдачу языкового экзамена вместе с повтором до 300 UE BAMF даёт после полного Alphabetisierungskurs.
Как готовиться к DTZ, подробно описано в статье DTZ (Deutsch-Test für Zuwanderer): как сдать B1 и подготовиться. Если интересует альтернативный путь к B1 через telc, читай статью telc B1: экзамен, даты и бесплатные пробники.
FAQ
Можно ли пройти интеграционный курс онлайн?
Часть провайдеров предлагает гибридный или полностью дистанционный формат. Обязанным участникам нужно согласовать это с Ausländerbehörde: не все форматы засчитываются как выполнение Verpflichtung.
Освободят ли от курса, если я уже знаю немецкий?
Если уровень B1 подтверждён признанным сертификатом (Goethe, telc, ÖSD), Ausländerbehörde может снять обязанность. Это не происходит автоматически: нужно обратиться с документом лично.
Как интеграционный курс влияет на получение ПМЖ в Германии?
Успешное прохождение учитывается при подаче на Niederlassungserlaubnis по §9 AufenthG. Без сертификата или с незакрытой Verpflichtung шансы ниже.
Сколько стоит курс для украинцев с §24 AufenthG?
Отдельного освобождения только из-за §24 нет: действуют те же правила, что для всех. Взнос 2,29 € за учебный час. Кто получает Bürgergeld (Grundsicherungsgeld), Sozialhilfe, AsylbLG или Arbeitslosengeld, освобождается от взноса по заявлению в BAMF.
Обязательно ли проходить Integrationskurs украинцам?
Украинцев с временной защитой по §24 AufenthG могут допустить к курсу (Zulassung) по заявлению в BAMF в пределах свободных мест. Обязанность устанавливает Ausländerbehörde или Jobcenter, чаще для новоприбывших без достаточного уровня языка.
Можно ли вернуть взнос за интеграционный курс?
Да, половину. Если итоговый тест (DTZ на B1 и «Leben in Deutschland») сдан в течение двух лет после выдачи разрешения на участие, на специальных курсах в течение трёх, по заявлению в BAMF возвращают 50% взноса.
Источники
- BAMF: содержание и ход курса · BAMF: участие и стоимость (по состоянию на 01.07.2026)
- BAMF: итоговые экзамены и сертификат · BAMF-NAvI: поиск провайдеров рядом
- §44 AufenthG (право на участие) · §9 IntV (Kostenbeitrag)
- §24 AufenthG (временная защита) · §9 AufenthG (Niederlassungserlaubnis)
Проверено: 06.10.2026. Статья тщательно проверена, но не заменяет юридическую консультацию в твоём конкретном случае.